Краткий экскурс в Мировую литературу. Эрих Мария Ремарк

Мой самый любимый писатель — Эрих Мария Ремарк. Мое знакомство с ним произошло около двух лет назад, с книги «Три товарища». С того дня я прочел все произведения этого великого автора. И вот, 25 сентября, исполнится ровно 50 лет со дня его смерти. Статья является моей данью его мастерству и гениальности.

Эрих Мария Ремарк, урожденный Эрих Пауль(1898-1970), родился в немецком городке Оснабрюк, в семье книжного переплетчика. В юности он увлекался творчеством Стефана Цвейга, Томаса Манна, Фёдора Достоевского и Иоганна Вольфганга Гёте. Примечательно, что сам Цвейг, был крайне недоволен «писаниной» Ремарка в будущем. Эрих мечтал связать свою жизнь с карьерой учителя, даже поступил для этого в семинарию. Однако его призвали в армию в ноябре 1916 года, а в июне 1917  направили на Западный фронт. 31 июля 1917 года он был ранен в левую ногу, правую руку и шею осколками гранаты. Остаток войны провёл в военных госпиталях Германии.

В сентябре 1917 года от рака скончалась мать Эриха, Анна Мария. Это  очень сильно потрясло Ремарка, что в память о ней он сменил своё второе имя Пауль на Мария. В  1918 году Эриха Марию выписали из госпиталя и перевели на службу в запасной пехотный батальон, дислоцированный в его родном городе.

Он испробовал огромное множество профессий. С 1919 года служил учителем, но уже через год разочаровался в этой стези. Затем работал торговым служащим, бухгалтером, продавцом надгробных памятников, воскресным органистом в часовне при госпитале для душевнобольных, давал уроки игры на фортепиано… Все впечатления этого периода жизни впоследствии легли в композицию романа «Чёрный обелиск».

Вообще же, основой  книг всегда является его  жизнь, то, что он пережил на личном опыте. Ярким примером может служить его сенсационное произведение, сделавшее своего создателя мировой знаменитостью.

«Смерть одного человека — это смерть; смерть двух миллионов — только статистика.»©

Роман «На западном фронте без перемен»(1929) является гимном пацифизма. В нем повествуется о Первой мировой, без всяких прикрас и героизма. Ремарк изобличает войну такой, какой она является на самом деле — ужасной, жестокой, а самое главное, бессмысленной. Солдаты в его произведении не воюют, они уже выживают любой ценой.

Действие книги происходит в 1914—1918 годах, когда Германия воевала против Франции, России, Англии и Америки одновременно.  Повествование ведётся от лица Пауля Боймера, в роту которого призваны школьники, крестьяне, рыбаки, ремесленники разных возрастов (позже от роты в 150 человек осталось только 32).Он размышляет, глядя на этих людей, о том, кто превратил их во врагов и убийц. В книге присутствует и обычный распорядок солдат, их окопная жизнь, совмещенная с кровавыми боями, товарищество, отступление с фронта. Ремарк делает похожими характеристики Боймера и других персонажей, отмечая их одинаковый возраст и взгляды. По его собственному выражению, «таким образом он говорил от лица целого поколения». Эта книга о том, как война калечит жизнь простых ребят, которые мечтали о будущем, ярком и счастливом.

Как известность и богатство, так и большие проблемы принес «На западном фронте без перемен». Придя к власти, нацисты запретили книгу, сжигали ее, стали выпускать ложные сведения об авторе. Например, якобы Эрих Мария Ремарк на самом деле является французским евреем Крамером (фамилия «Ремарк» наоборот), что он украл рукопись у погибшего товарища и т.д.  Позже писатель был вынужден эмигрировать в Швейцарию.

«Кто слишком часто оглядывается назад, легко может споткнуться и упасть.»©

 Дальнейшая жизнь бывших солдат описывается в романе «Возвращение»  (1931). Из-за душевных травм они не могут найти себе места в мирной жизни и вынуждены искать своё новое предназначение. Кто-то возвращается в армию, надеясь снова обрести чувство «фронтового товарищества», другие уходят в революцию, некоторые кончают жизнь самоубийством.

«До чего же теперешние молодые люди все странные. Прошлое вы ненавидите, настоящее презираете, а будущее вам безразлично. Вряд ли это приведет к хорошему концу.»©

Центральная тема в его творчестве — тяжелая судьба его современника. Покалеченные войной судьбы, дружба, любовь, эмигранты, которые остались не просто без крыши над головой, а остались без родины, став изгоями своей нации. Своими произведениями Ремарк призывал общественность к действиям, не закрывать глаза на проблемы.

Читая его книги, вы не найдете «хэппи энда». Его концовки — вечная трагедия: любви, жизни, дружбы.  Но именно этим меня и манит Эрих Мария, он никогда не приукрашивал то, о чем нужно говорить откровенно. Он не был «покупным писакой», который за деньги был готов боготворить  кого угодно. Он пошел против великого зла — фашизма. Без страха изобличая коварные планы его соотечественников.

«Лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, что захочется умереть.»©

Прочитав все его произведения, моими самыми любимыми являются «Триумфальная арка» и «Возлюби ближнего своего». Их тема очень схожа: жизнь беженцев,  а точнее  выживание. Их не принимают ни в одну страну мира. Они вынуждены скитаться в поисках покоя, счастья, обычной жизни. Но несмотря на все трудности, они не опускают руки. Дружат, любят, помогают. Я заметил, что самое главное для Ремарка — это отношения между людьми, без них человек просто погибнет.

Самым же трагичным произведением во всем его творчестве, бесспорно, является «Искра жизни»(1952). Роман посвящён его сестре Эльфриде, которую нацисты обезглавили в 1943 году. Младшая из двух сестер писателя, Эльфрида,  оставшаяся в Германии, была арестована в 1943 году за антивоенные и антигитлеровские высказывания. На суде она была признана виновной и в декабре 1943 года казнена. Существуют свидетельства, что судья ей объявил: «Ваш брат, к несчастью, скрылся от нас, но вам не уйти». О гибели своей сестры Ремарк узнал лишь после войны. Четверть века спустя ее именем назвали улицу в родном городе Оснабрюке.

Действие романа происходит в концлагере близ вымышленного города Меллерн. В действительности такого лагеря не существовало, но при его описании Ремарк взял за основу данные о Бухенвальде. За основу же города Меллерн был взят его родной  Оснабрюк (Эрих очень часто использовал малую родину в своих произведениях).  В этом романе Ремарк впервые обратился к теме, в разработке которой, к счастью, не мог опереться на личный опыт, но при написании использовал официальные отчеты и свидетельства очевидцев.

В  произведении описывается жизнь заключенных концлагеря. У них нет имен, есть лишь числа. Номер главного героя — «509». В самом начале повествования Ремарк называет его скелетом. И он не один такой, прогулку заключенных, он сравнивает с призрачной прогулкой трупов.

На фоне зверских издевательств нацистов, запредельной жестокости, боли, страданий, гор покойников, болезней, отчаяния, крематориев, через искру надежды, жажду жизни главного героя, автор изображает стремление и способность человека выжить в самых жестких и невыносимых условиях, дать отпор поработителям, которые возомнили себя выше других.

Роман «Искра жизни»- очень тяжелый роман, пропитанный болью и кровью невинных жертв фашизма. Мы должны помнить и уважать всех тех, кто пал от руки великого зла, кто освободил мир от поборников на человеческую жизнь!

Мне бы очень хотелось написать о всех произведениях этого великого писателя, но к сожалению(а может, к счастью), чтобы прочувствовать то, что хотел донести Ремарк до людей, нужно лично прочесть его творения. Каждый роман, хоть и схож тематикой, особенный. Герои, ситуации, чувства — каждый раз все переживаешь по — новому. Эрих — писатель с тяжелой судьбой, пацифист и меланхолик. В свои книги он вкладывал веру в счастливое и мирное будущее человечества. Наша задача — оправдать его ожидания. Помнить кровавые раны истории, для недопущения тех же ошибок в будущем. Живите, любите жизнь, цените мирное небо над головой, помните, какою ценой завоевано счастье!

Легкого и приятного чтения. До скорых книг!

                                                             Даниил Урядов

Комментарии

Даниил

Спасибо большое, Гулистан, за Ваш комментарий! Вы правы, в современном мире книги Ремарка, как никогда, актуальны!

Гулистан

Только при глубоком знании творчества Ремарка можно написать такую содержательную, интересную статью. Хочется отметить хорошее правильное заключение статьи - призыв ценить жизнь и беречь мир. Очень актуально и сегодня.

Туркменистан усиливает связи университетов и промышленности на международной конференции 2 недели назад
Делегация Туркменистана принимает участие в COP29 1 неделя назад